HESPERIIDAE
Erynnis propertius
Propertius Duskywing
The eggs are barrel-shaped with about fifteen 
  conspicuous ribs down the sides, and numerous fine ridges at right angles to 
  these. They are laid singly on the upper surface of the leaves of the Garry 
  Oak Quercus garryana in May. At first pale green, they later turn orange, 
  and after a few days the first-instar caterpillar emerges. After its first ecdysis, 
  the caterpillar is pale green with a black head., and it has a characteristic 
  mode of feeding, constructing a shelter, and feeding. From the edge of a leaf 
  it bites two grooves obliquely inward from the edge, the grooves almost but 
  not quite converging together where they meet a small leaf-vein. This leaves 
  a triangular fragment of leaf attached by one vertex. It folds two sides of 
  the triangle over itself to form a comfortable retreat. The caterpillar rest 
  with its head turned to one side facing to the rear. In the final instar, the 
  head is reddish-brown, constrasting with the green body. The head is large, 
  and resembles a shower-cap.
  
  A few caterpillars will pupate in the summer, the butterflies emerging shortly 
  afterwards, but the majority of the caterpillars go into diapause for the winter, 
  at which time they become a rather deathly-looking dirty white. They pupate 
  in the spring, and butterfly emergence may take place anything from a few days 
  to a few weeks later. The shiny pale green pupae have two curious black projections 
  on the back of the head.
  
  Some of the spots on the wings of the adult are translucent.
  
  This butterfly is becoming much scarcer than in former times, mainly because 
  the Garry Oaks are being defoliated or otherwise spoiled year after year by 
  unimaginable numbers of other insects such as the moths Operophtera 
  brumata, Malacasoma californicum, Chionodes 
  trichostola and the gall wasp Neuroterus saltatorius.